Kolejny, cholerny/psioniczny dzień...

[puch24]

A co Ty, Owianin, stróżem Gavina swego jesteś?

[Owain]

No wiesz, ja Seb, on Seb, ponadto Owain i Gavin jakby z jednej mitologii. Choć opowieść o Sir Gavinie może wywołać pewne niezdrowe skojarzenia, na które Sir Samek się znów będzie turbował. -> https://pl.wikipedia.org/wiki/Pan_Gawen ... ony_Rycerz

[puch24]

Oborze, nie wspominaj mi nawet o Sir Gawain and the Green Knight...

Musiałem się mierzyć z tą ramotą - na szczęście tylko z kawałkami - na pierwszym roku na zajęciach ze starej poezji, gdy nasz angielski był jeszcze mocno "zielony". Ktoś wymyślił, że najlepiej będzie uczyć nas literatury chronologicznie, czyli od najstarszej, czyli od najtrudniejszej do przeczytania.
Oczywiście poezja staro- czy średnioangielska była już w wersji tłumaczonej na Modern English, ale były to przekłady w dużej mierze z czasów Szekspira albo nieco późniejszych...

[rbit9n]

daj , ać ja pobruszę, a ty poczywaj

[wpk]

Bogdan, przyjmij wyrazy współczucia.

[puch24]

Bogdan - Jak wyżej!

[_13_jacek]

tu ja mówi Alicja
dawno nie byłażem
cholera chroniczny brak czasu
pozatem nabawiłem się hakieś fotograficznej cioty
ale aparatkę ciągle mam i nie zawaham się użyć tylko użycie troszku czasu
euch wciągle Was lubię i tutaj być

[wpk]

Euch!

[Chory]

Bogdan, przyjmij wyrazy współczucia.

Bogdan - Jak wyżej!

Dziękuję.
Polska “służba” zdrowia to temat na osobny, dość obszerny wpis niebawem.

[Owain]

Dołączam się do kondolencji. A służba zdrowia... szkoda słów. I to nie tylko na swoim przykładzie, ale i wielu innych kręgosłupowców z mojego forum neurochirurgicznego, którym spaprali życie, I to niestety ta prywatna też nie działa lepiej, masakra. Ostatnio czytałem jakieś zestawienia, że jesteśmy na szarym końcu Europy, za Bułgarią i Rumunią nawet