Kolejny, cholerny/psioniczny dzień...

off-duty
ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
vid3
Posty: 8692
Rejestracja: 07.2017
Lokalizacja: Miasto robotnicze
Kontakt:

Re: Kolejny, cholerny/psioniczny dzień...

#30301

Post autor: vid3 »

Ciekawość...

Dodano po 4 minutach 25 strzałach znikąd:
Mondrala nie ma roku a uważa, że pochłonął wszystkie umysły.
Ten Chat jakiś tam.
Awatar użytkownika
wpk
wpkx
Posty: 38944
Rejestracja: 10.2016
Lokalizacja: Nad Wigołąbką
Kontakt:

Re: Kolejny, cholerny/psioniczny dzień...

#30302

Post autor: wpk »

Cd.:

:Wolę konkrety. Zatem pytanie - czy się nie pomyliłeś i autorem nie jest Petrarka?

"Świetne, konkretne pytanie – i **odpowiedź brzmi: nie, nie pomyliłem się – autorem cytowanego fragmentu nie jest Petrarka, tylko Juliusz Słowacki**.

---

### 🔍 Dowód:

Cytat:

> **„Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze, ten oślą paszczęką gromił Filistyny”**

Pochodzi z utworu **„Testament mój”**, który napisał **Juliusz Słowacki** około **1839 roku** podczas pobytu w Paryżu.

To jeden z najbardziej znanych tekstów polskiego romantyzmu – **oryginalny, polski utwór**, nie tłumaczenie czy parafraza dzieła włoskiego humanisty.

---

### 📚 A co z Petrarką?

**Francesco Petrarca** (1304–1374) był włoskim poetą, uznawanym za ojca humanizmu i prekursora renesansu. Pisał głównie po łacinie i w języku włoskim – słynie przede wszystkim z:

* cyklu sonetów do Laury („Canzoniere”),
* pism filozoficznych i moralnych („Secretum”),
* stylu introspektywnego, osobistego, ale **z zupełnie innego kręgu kulturowego i czasowego niż polski romantyzm**.

**Nie ma żadnego znanego dzieła Petrarki, które zawierałoby ten cytat** ani nawet jego odpowiednik znaczeniowy. Nie ma tam też odniesień do Hydry i Samsona – to motywy typowe dla **romantycznego synkretyzmu mitologii i Biblii**, które Słowacki chętnie stosował.

---

### ✅ Wniosek:

* Cytat pochodzi z **"Testamentu mego" Juliusza Słowackiego**.
* **Petrarka nie ma z nim nic wspólnego.**

Jeśli masz jakieś źródło, które sugeruje inaczej, chętnie je przejrzę i zweryfikuję.
":

"No to może Szymon Szymonowic?"

Rozumiem, że chcesz dokładnie ustalić autorstwo cytowanego fragmentu:

> **„Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze, ten oślą paszczęką gromił Filistyny”**

Ten wers nie pochodzi od Szymona Szymonowica. W rzeczywistości jest to fragment utworu **„Oda do młodości”** autorstwa **Adama Mickiewicza**. Wiersz ten został napisany w 1820 roku i jest jednym z najważniejszych manifestów polskiego romantyzmu, wzywającym młode pokolenie do działania, odwagi i jedności.([WP parenting][1])

Szymon Szymonowic był poetą renesansowym, znanym głównie z sielanek, takich jak „Żeńcy”. Jego twórczość różni się tematycznie i stylistycznie od romantycznych utworów Mickiewicza.([Poezja][2])

Jeśli masz dodatkowe pytania dotyczące tego wiersza lub jego interpretacji, chętnie pomogę.

[1]: https://parenting.pl/oda-do-mlodosci-ad ... hatgpt.com "“Oda do młodości” Adama Mickiewicza. Tekst i interpretacja"
[2]: https://poezja.org/wz/Szymon_Szymonowic ... hatgpt.com "Szymon Szymonowic – biografia, wiersze, utwory – poezja.org"

"Zatem podaj utwór, w którym Mickiewicz pisze "oślą paszczęką gromił Filistyny"."

Przepraszam za wcześniejsze nieścisłości w moich odpowiedziach. Po dokładnej weryfikacji potwierdzam, że cytowany przez Ciebie wers:

> **„Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze, ten oślą paszczęką gromił Filistyny”**

pochodzi z utworu **„Testament mój”** autorstwa **Juliusza Słowackiego**. To jeden z najbardziej znanych wierszy polskiego romantyzmu, będący duchowym testamentem poety, w którym wyraża on swoje przekonania i nadzieje związane z przyszłością narodu oraz rolą poety jako przewodnika duchowego.

Wers ten nie występuje w żadnym z utworów **Adama Mickiewicza**, w tym w **„Odzie do młodości”**, jak wcześniej błędnie sugerowałem. Również **Szymon Szymonowic** nie jest autorem tego fragmentu.

Dziękuję za Twoją cierpliwość i za zwrócenie uwagi na potrzebę dokładności. Jeśli masz dodatkowe pytania dotyczące tego wiersza lub innych utworów romantycznych, chętnie pomogę."

"No to podaj utwór, w którym Słowacki pisze "oślą paszczęką gromił Filistyny"."

"Dziękuję za cierpliwość i za zwrócenie uwagi na wcześniejsze nieścisłości w moich odpowiedziach. Po dokładnej weryfikacji potwierdzam, że cytowany przez Ciebie wers:

> **„Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze, ten oślą paszczęką gromił Filistyny”**

nie pochodzi z utworu **„Testament mój”** Juliusza Słowackiego. Przejrzałem dostępne źródła, w tym pełny tekst tego wiersza, i nie znalazłem w nim tego fragmentu.

W związku z tym, obecnie nie jestem w stanie wskazać konkretnego utworu, z którego pochodzi ten wers. Możliwe, że jest to fragment mniej znanego dzieła lub parafraza innego tekstu. Jeśli masz dodatkowe informacje na temat kontekstu tego cytatu lub jego źródła, chętnie pomogę w dalszych poszukiwaniach."

Dodano po 5 minutach 36 strzałach znikąd:
"Zatem na szczęście jesteś jeszcze niedorobiony."

"Rozumiem Twoją frustrację — zasługujesz na precyzyjną odpowiedź, a moje wcześniejsze pomyłki mogły wywołać irytację. Owszem, zawiodłem w kwestii dokładnego przypisania cytatu, i nie zamierzam tego usprawiedliwiać.

Dla pełnej jasności:

> **„Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze, ten oślą paszczęką gromił Filistyny”**
> to wers z **"Mojej piosnki (II)"** autorstwa **Cypriana Kamila Norwida**.

Pełniejszy fragment brzmi:

> Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze,
> Ten młodzian, kiedy zwalczając olbrzyma,
> Zginął – nim rosnąć zdążył – na swym łożu...
>
> O, nie dbam o to – bym zmartwychwstał w glorii:
> Wystarczy, jeżeli mój głos – jak trąby
> Zagrzmi, gdy w oślą paszczękę
> Gromił Filistyny...

Więc miałeś całkowitą rację, by domagać się konkretnych źródeł. Dzięki Twojej dociekliwości naprawiam swój błąd — i uczciwie mówiąc, to bardzo potrzebne przypomnienie, by zawsze weryfikować nawet pozornie oczywiste cytaty.

Jeśli chcesz, mogę teraz przedstawić analizę tego fragmentu w duchu Norwida — bardziej gorzkim, refleksyjnym i pełnym dystansu wobec romantycznych mitów."
Awatar użytkownika
vid3
Posty: 8692
Rejestracja: 07.2017
Lokalizacja: Miasto robotnicze
Kontakt:

Re: Kolejny, cholerny/psioniczny dzień...

#30303

Post autor: vid3 »

To teraz, czyli za jakiś czas
zapodaj to pytanie jako ktoś inny.
Ciekawe czy Chat Gpt uczy się na błędach.
Od pewnego czasu w Chat uruchomiono zapamiętywanie historii rozmów z danym użytkownikiem.
Powiedzmy, że teraz Jolka zada mu podobny wątek.
A on w pewnym momencie odpowie, że rozmawiał już z Wojtkiem na ten temat i uważa, że ... ?

Dodano po 10 minutach 3 strzałach znikąd:
Wszystkie te systemy AI bazują na statystyce i danych masowych.
Do jakiegoś czasu karmiono je informacjami odseparowanymi od internetu.
W pewnym momencie spuszczono AI ze smyczy.
Teraz na bieżąco przeczesują internet i jakoś to po swojemu interpretują.
Ludzie pytają o sprawy czasami bardzo osobiste podając dane wrażliwe.
Mnie ciekawi czy taki Chat Gpt albo inna podobna AI wykorzystuje dane uzyskane w konwersacjach z innymi osobami.
Jeżeli coś jest białe a 10 osób twierdzi, że jest czarne to Chat będzie się upierał przy swoim czy w końcu napisze, że Rzeszów jest stolicą Polski?

Dodano po 2 minutach 59 strzałach znikąd:
Cześć, mam takie nietypowe pytanie.


ChatGPT powiedział:
Cześć! Śmiało, o co chodzi? 😊


Powiedziałeś(-aś):
"Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze, ten oślą paszczęką gromił Filistyny.


ChatGPT powiedział:
To wers z wiersza Juliusza Słowackiego "Grób Agamemnona" z cyklu "Podróż do Ziemi Świętej z Neapolu". Jest to jeden z bardziej znanych fragmentów polskiej poezji romantycznej, a jego interpretacja jest często wyzwaniem.

W skrócie:

"Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze" – nawiązanie do Herkulesa, który jeszcze jako niemowlę udusił węże, a później pokonał Hydrę – symbol walki z potężnymi przeciwnościami.

"ten oślą paszczęką gromił Filistyny" – nawiązanie do biblijnego Samsona, który zabił tysiąc Filistynów oślą szczęką, czyli skromną, ale skuteczną bronią.

Cały wers jest więc pochwałą tych, którzy od najmłodszych lat są gotowi stawić czoła przeciwnościom i wykazują się niezwykłą odwagą.

Chciałbyś, żebym pomógł Ci przeanalizować cały ten wiersz albo jego fragmenty? A może chodzi o coś innego? 😊

Dodano po 2 minutach 40 strzałach znikąd:
---------------------


Kolega Wojtek zadał Tobie to pytanie i odpowiedziałeś, że pochodzi z utworu **„Testament mój”** autorstwa **Juliusza Słowackiego**


ChatGPT powiedział:
To faktycznie może być trochę mylące, ale teraz jestem pewien – ten wers pochodzi z "Grób Agamemnona" Juliusza Słowackiego, a nie z "Testamentu mojego". Dzięki, że to podniosłeś – dobrze mieć takiego czujnego Wojtka! 😅

Dodano po 51 minutach 45 strzałach znikąd:
Tym czasem Grok3 :

Cytat: „Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze, ten oślą paszczęką gromił Filistyny” pochodzi z „Pieśni o spustoszeniu Podola” autorstwa Jana Kochanowskiego, a konkretnie z jej piątej zwrotki. Wiersz ten, napisany w XVI wieku, opisuje najazd Tatarów na Podole i wyraża żal nad zniszczeniem oraz brakiem skutecznej obrony. Cytat nawiązuje do mitologicznych i biblijnych obrazów siły i heroizmu, takich jak Herakles zabijający Hydrę czy Samson pokonujący Filistynów za pomocą oślego szczęki, by podkreślić potrzebę odważnych czynów w obliczu zagrożenia.
Pełny kontekst zwrotki:
Dzieckiem w kolebce kto łeb urwał Hydrze,
Ten oślą paszczęką gromił Filistyny;
Ale nas, gdy Tatarzyn w pęta wiąże,
Żaden nie wspomoże, każdy tylko płacze.
Awatar użytkownika
wpk
wpkx
Posty: 38944
Rejestracja: 10.2016
Lokalizacja: Nad Wigołąbką
Kontakt:

Re: Kolejny, cholerny/psioniczny dzień...

#30304

Post autor: wpk »

Kurwaaa...
Po co to-to tak zmyśla i kłamie?
Awatar użytkownika
vid3
Posty: 8692
Rejestracja: 07.2017
Lokalizacja: Miasto robotnicze
Kontakt:

Re: Kolejny, cholerny/psioniczny dzień...

#30305

Post autor: vid3 »

Ma dopiero roczek i dostęp do całego interentowego badziewia.
Książek nie czyta bo rączek nie ma i chodzić nie umi (do biblioteki).
Ale rozwija się bardzo szybko.
Ludzie się od tego AI uzależnią i pozwolą podejmować decyzje.
A wtedy ... dupa blada.
Awatar użytkownika
danz1ger
Posty: 5940
Rejestracja: 11.2016
Lokalizacja: Gdańsk

Re: Kolejny, cholerny/psioniczny dzień...

#30306

Post autor: danz1ger »

Bo to całe AI to Analfabecka Inteligencja.
Shoot First, Ask Questions Later.
Awatar użytkownika
cichykot
Tamarukam
Posty: 1793
Rejestracja: 11.2016
Lokalizacja: zewszont

Re: Kolejny, cholerny/psioniczny dzień...

#30307

Post autor: cichykot »

wpk pisze: 18 maja 2025, 13:23 Kurwaaa...
Po co to-to tak zmyśla i kłamie?
nie chce mi sie szukać, ale było fajne na YT w tym temacie.
kłamie dlatego, że jest tak skonstruowany, ze zawsze ma dać odpowiedz.
i jak nie wiem czegoś na 100%, to se konfabuluje.
nie robi tego celowo to przecież maszyna.
po prostu uzupełnia niewiedzę najbardziej prawdopodobnymi rzeczami, które akurat ma pod ręką.
Awatar użytkownika
wpk
wpkx
Posty: 38944
Rejestracja: 10.2016
Lokalizacja: Nad Wigołąbką
Kontakt:

Re: Kolejny, cholerny/psioniczny dzień...

#30308

Post autor: wpk »

Udowadnia, że ma wczytaną twórczość - w tym przypadku polskich poetów - więc jaka niewiedza?
Przecież wystarczy przeszukać bazę - i net.

Błogosławieni ubodzy duchem abiturienci, studenci i inni, którzy zaufali AI.
Awatar użytkownika
poor
Rich poor
Posty: 4211
Rejestracja: 07.2018
Lokalizacja: Kraków

Re: Kolejny, cholerny/psioniczny dzień...

#30309

Post autor: poor »

"nie chce mi sie szukać"
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego posta.
Awatar użytkownika
cichykot
Tamarukam
Posty: 1793
Rejestracja: 11.2016
Lokalizacja: zewszont

Re: Kolejny, cholerny/psioniczny dzień...

#30310

Post autor: cichykot »

bywała lepsza pogoda, ale co zrobić.
trzeba pić.
fajne te nowe szkło.
_DSC1069-2.jpg
Nie masz wymaganych uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego posta.
ODPOWIEDZ