Testum ipsum

[Ligo]

Profesjonalny naturysta należący do paktu północnoatlantyckiego ma tour kwotowany w komodach agitacyjnych turystyki.

Tłumaczenie wygląda na rzetelne, ale to jeszcze Puch musi sprawdzić.

[tomfoot]

We must be over the rainbow!

[wpk]

Crazy.

[Meliszipak]

quidquid Latine dictum sit, altum videtur

[tomfoot]

quidquid Latine dictum sit, altum videtur

Latynoska świnka kłikłi usiadła na dykcie, zaczynając stary videotour.

[Owain]

quidquid Latine dictum sit, altum videtur

Latynoska świnka kłikłi usiadła na dykcie, zaczynając stary videotour.

Dobre:) Chcę tel do Twego dealera

[puch24]

Ne margaritas apud poices (margaritas ante porcos)....
Kto podejmie się tłumaczenia?

[Owain]

To ja zamiast tłumaczenia suchy dowcip:

Mąż do żony:
- Wiesz Helka, czasem zachowujesz się jak zwykła świnia...
(żona pytająco wskazuje na siebie palcem):
- Łiiiiiiiiiiiii....??!

[tomfoot]

Ne margaritas apud poices (margaritas ante porcos)....

To znane przysłowie:
"Nie margaritą się porządnie napoisz (margaritą w antycznej* porcji)"

*antyczna porcja - chodzi o dzban margarity, który w czasach antycznych był podstawową jednostką miary w pubach

[Meliszipak]

Ale dawniej nie było pubów tylko GS-y i Kluby Rolnika.